第五百四十四章 你们也太大胆了！

“长河，我是咱们中文系七八级的郑小龙！” 老莫门口，在李长河招呼他们出来之后，郑小龙热切的冲着李长河自我介绍道。 “七八级啊！” “我对你们七八级中文系的熟悉的不多，刘振云好像就是你们七八级的。” “七七级陈建功，梁左他们，我比较熟。” “不过现在认识了，以后就是朋友了！” 李长河笑着跟郑小龙说道。 这可是郑小龙啊！ 李长河对他其实不熟，就知道他好像拍过《甄嬛传》，但是耐不住前世看过许渣非啊。 额！ 好吧，他还不如许渣非呢，起码人家就守着林黛玉和薛宝钗两个。 “那咱们怎么去？要不打个出租车？” “正好我手里有外汇券。” 王硕这时候主动开口说道。 没请成客，他总想着在李长河面前表现一下，不是嘚瑟，主要是京城爷们好面，大家交朋友，不能差了面不是。 “不用，我开车了，拉着你们就行。” “在那边，直接过去吧！” 李长河指了指面包车的位置，笑着说道。 而王硕身形微微一颤。 他以为打出租车就够上档次了，结果人家开车了？ 本来王硕还以为，李长河开的是那种老式的吉普。 毕竟这年头车只有官方单位有，而轿车什么的，那都是高干才能配的，倒是很多吉普车，其实有些单位空余，或许有可能被开出来。 但是走近之后他才看到，这是一辆面包车，还是辆东瀛进口的面包车。 而且车牌是黑色的。 这一刻，王硕的脑海中忽然间响起了郑小龙说的那句话。 “作家，其实是他的各种身份中，最不起眼的那个！” 之前他还以为郑小龙有点吹的成分，现在看来，人家真不是吹的啊。 “这车？是外资的？” 上了车之后，叶惊坐在舒服的车座上，好奇的问道。 黑牌就是外交车牌，之前只有各国的大使馆能用，现在扩散到了一些外资企业。 李长河肯定不可能开外国大使馆的车，那大概率就是外资企业了。 “嗯，港岛那边一家电影公司放在这边的，有时候我会借用一下。” 李长河随口说道，随后发动了车子，往北影厂开去。 老莫离的北影厂其实并不远，走了没一会，就到了。 把车停在了老位置，几个人下来。 “这就是北影厂啊？” 王硕跟叶惊好奇的打量着周围，而郑小龙也是环顾着四周。 电影厂也属于文化单位，理论上来说，他北大中文系分配，也是有可能会分到北影厂的。 “长河，来了！” 不远处，梁左溜达着往这边走了过来，跟李长河打着招呼。 随后，梁左看到了郑小龙，脸上浮现出一丝诧异。 “哎？龙哥，你怎么也来了？” “梁左？你也在这？” 梁左跟郑小龙是认识的，两个一个77级一个78级，很多课都是公共课，见过自然是认识的。 而郑小龙是53年的，梁左是57年的，所以梁左对郑小龙喊龙哥。 “梁左是电影的编剧。” “老郑他们是我路上碰到的，正好拉过来，一块看看成片，给点意见。” 李长河随后给两个人互相解释了一番。 “怎么样，老田他们来了嘛？” 李长河随后继续问道。 “来了，去放映室了，我在这边等你呢。” “走吧，咱们直接去放映室。” 一行人来到了放映室，进来之后，发现里面此刻竟然坐了不少人。 “汪厂长，凌导，你们也在呢？” 看到放映室里坐着几个北影厂的大导演，李长河有些诧异。 “这不是来看看你跟壮壮拍的这片子嘛？” “前段时间这小子把所有人的意见都排除了，一个人钻进剪辑室，在那里剪辑，谁也不让看，到现在成片都捂着。” “这不知道你们今天下午要公放，我们反正也没事，跟着一起来看看。” 对北影厂来说，田壮壮是一个特殊的存在。 所以他能执导电影，汪杨他们既开心，也担心。 开心的是田壮壮接过了衣钵，而担心的也是他在这上面犯错误，尤其是他太年轻。 如今的电影，不单单是艺术表现，也是正直表现。 汪杨担心他拿捏不住里面的深度。 所以知道最终的成片剪出来之后，他一定要来看的。 而且不仅来，还拉着凌子风，水华他们都来了。 “成，那您几位多给点意见。” “老陈，放映吧！” 陈楷歌对放电影这回事是轻车熟路，深刻就站在后面，开始放映，而荧幕上，也开始出现了画面。 相比较于第一次，李长河发现第二次田壮壮剪得这片子，故事流畅性更好了，而且不仅如此，整体的刻画上面，也有了明显的反差。 这一版起码李长河看的很顺畅，看完之后，颇有种意犹未尽的感觉。 里面的人设很鲜明！ 不过这时候李长河发现，一旁的汪杨他们，此刻一个个脸色则是有些凝重。 “长河，壮壮，你们跟我到办公室来一下。” 汪杨这时候沉声的说道。 一旁的田壮壮无所谓的起身冲李长河笑了笑，然后率先走了出去。 而一旁的凌子风这时候也起身，看着李长河摇摇头。 “你们啊，有点太大胆了。” 李长河则是有些诧异，微微皱眉。 说实话，电影他看着挺好的，没发现哪里越格啊！ “我先过去一趟，你们找地聊会等我！” 李长河随后起身走了出去。 来到了汪杨的办公室，汪杨看着李长河和田壮壮，深深地叹了口气。 “你们这片子，拍的也太大胆了吧。” “壮壮，你这剪辑了这么久，就这样剪出来的？” 汪杨冲着田壮壮轻声的质问道。 田壮壮点点头，语气坚定的说道：“汪叔，我觉得这样，最契合电影的主线。” “不是，你们先等等，汪厂长，您先跟我说说，这电影哪里大胆了？” “我觉得这次剪得挺好的，很顺畅，而且有些地方对比鲜明，带有很深刻的人性思考，说实话，我觉得老田捣鼓出的这个版本，很棒！” 李长河这时候也颇为不解的问道。 田壮壮这时候看了一眼李长河，随即笑着说道：“我就是按照你之前跟我说的思路去剪得，电影本质上就是故事，要是故事去表达，我觉得这应该符合你的期待。” “哎，我没说电影不是好故事，可是长河，你真的没感觉吗？” “这电影？” “你们这里面，刻画的这一家豪富之家，大量的奢靡生活，这是活脱脱的宣扬资产阶级生活啊！” “之前你们那一版，好歹这种画面还少，更多的是展示贫民那一家的生活，其实还好一些。” “可是现在，你这正直敏感性怎么也这么差了？” 汪杨这么一说，李长河一下反应了过来。 之前的那一版，故事主线在男主的身上，更多的是男主一家贫困的生活。 但是现在这一版，田壮壮改了素材，前期大量的镜头都在朱琳扮演的这一家富豪家庭生活剧情之中。 按照这个年代来说，不可避免的就出现了宣传资本主义生活方式的主题。 这可以说是扣帽子，也可以说是观念不正确，对汪杨这种老电影人来说，确实是出格的。 但是对李长河这种后世来的人来说，这样的画面其实并不算什么，后世还有专门拍什么《小时代》的呢，赤果果的拜金主义。 所以，李长河其实没怎么关注这个问题，但是对汪杨他们来说，这个东西，还是很严重的。 “厂子，问题不大吧，咱们这本身就算是港片啊！” “去资本主义国家拿奖，展示些资本主义的东西，我觉得问题不大。” 李长河不以为然的说道。 而汪杨则是摇了摇头。 “你啊，这事想的太简单了。” “这电影要是不拿奖也就罢了，一旦拿奖，这事绝对小不了。” “真要是拿了奖，从导演到主演，一水的国内演员，这种片子，国内到底是上映还是不上映？” “上映了，你这个片子这些剧情，能不被别有用心的人做文章？” “更何况现在上面本来就各种声音，虽然说是改革，可是到底怎么改，改到哪里，谁说得准？” “你这电影，要是被人当枪使了怎么办？” “别说剧情了，就里面一句台词，一帧画面，都有可能被人断章取义，给你写文章发到报纸上，成为某些人的利刃” “要是不上，那更难说了，真要是拿了奖，这算是咱们国外第一个拿奖的作品吧，这么好的作品不上映，怎么说？” 汪杨有些恨铁不成钢的冲着李长河和田壮壮说道。 田壮壮还是那副无所吊谓的模样，这些其实他在剪之前就想到了，可是他还是这么剪了。 大不了国内就不上映呗。 李长河听道汪杨这么一说，也反应了过来。 确实，有些时候，不是你主观没意图，就不会没事的。 这年头北大校园里还有贴报的呢，更何况报纸上，现在天天乌烟瘴气的。 李长河如今也知道了原因，因为现在这些手段都是公民合法的权利。 是的，75年的宪法规定了公民有“大鸣，大放，大辩论，大Z报”的权利。 这一条规定，其实去年八月份开会就已经取消了，但是具体的要到82年重新修宪才会取消。 李长河不知道具体哪一年取消了，但是现在来说，这个确实是很多人习惯性使用的手段。 在这一点上，李长河确实没有汪杨有敏感性。 李长河坐在那里，思索了一下，随后笑了笑：“其实也没什么，厂长，我觉得问题不大。” “先出去拿奖再说。” “至于国内上映的问题，我有个思路，大不了咱们厂内再剪一版，按照第一版的思路精修。” “如果国外真拿了奖，那国内就上映另一版就行了。” “再怎么说也是为国争光了，我就不信，那些小手段能有什么波澜。” “煌煌大势面前，所有的阴谋诡计都将被无情碾压。” 李长河思索了一下，并不觉得这种手段真的让人害怕，一来他知道未来这种模式早就被更正了，说明上面取消了这些手段。 其次，改开的大势，李长河是明白的。 老田的剪辑，放过去这些年或许很麻烦，但是放到未来，完全不值一提。 再说这里面反映的也是二三十年代的事情，又不是现在，李长河觉得没什么大不了的。 “再剪一版？” 汪杨皱了皱眉，这确实是个办法，但是说实话，也不是什么好办法，无非就是一个糊弄的手段而已。 至于能不能糊弄过去，他也不好说。 “厂长，我觉得问题没你想得那么严重，咱们这毕竟是合资片。” “说白了，还涉外呢，涉及到港方那边，我觉得就算是电影局也得慎重。” 李长河这时候笑着继续说道。 汪杨看两个人态度坚决，随即叹了口气。 “罢了，等回头，我拿着这片子，去给陈荒煤看看，他现在是电影局局长，还是文化部副B长，我让他过一眼，先探探口风。” “陈荒煤？” 李长河听到汪杨的话，面色有些诧异，没想到他们俩还认识？ 似乎看出了李长河的疑惑，汪杨笑着说道：“六十年代文化部分配的大院跟我们北影厂的大院很多是重合的，我跟老陈那时候是邻居来着，他住我隔壁。” “所以我在他那，也有几分面子。” “等我拿过去，让他看看再说。” 李长河听完，笑着竖起了大拇指：“还是您老人脉广阔。” 嗯，其实他在陈荒煤面前，也有几分面子的。 不过这会李长河肯定不能说啊。 在老同志面前晒这个人脉，这不是打老汪的脸嘛。 “行了，你们也别抱太大的希望，这片子也不着急剪，底片留在北影厂，你们那边要是拿到奖了，就赶紧拍个电报回来，我这边再安排人剪。” “要是没拿奖，就当是出去闯荡一下了。” “对了，这片子你们是不是还得翻译？” 汪杨这时候好奇的问道。 李长河这时候也笑着说道：“对，而且得翻译成英文，还得配法语字幕。” “这个得抓紧安排了。” 说起翻译这个，李长河觉得也得重视。 别的不说，国外的翻译水平，包括港台，只能说一言难尽。 前世李长河看过一些港台的名著翻译名称，还有电影名翻译，只能说，颇为尴尬。 反倒是国内，这个时间翻译水准很高，尤其是对欧美的一些名著翻译，给的翻译取名都很高大上。 虽然他们是英译中，但是李长河觉得，反过来，让他们中译英，其实问题也不大。 “这事啊，你们还是得去魔都，去上影厂那边求助。” “那边有一批涉外人才，而且我觉得你们这本身拍的就是魔都的故事，他们翻译起来，更能把握住里面的核心。” 汪杨这时候冲着李长河认真的建议说道。 李长河点点头：“那就听您的，等过完年，就去魔都！” “行吧，不过说实话，这电影立意其实挺好的，我也希望你们能拿奖。” “真要是拿了奖，对咱们国家来说，也是一大荣誉。” 汪杨这时候又冲着二人鼓励说道。 “希望吧，我觉得挺有希望。” 八十年代的戛纳他不太清楚，但是他知道后世奥斯卡可是三分靠电影，七分靠游说。 要不然什么韦恩斯坦的红沙发会那么火爆嘛！ 李长河估摸着法国佬那边，也应该有类似的规则，好在他已经提前做了准备。