我是大太监
第75章 他说的英语听不懂啊
寒门 · 更新时间未知
斯黛拉之后是墨西哥中年老帅哥马特欧。 他是墨西哥人,不过常年在好莱坞拍戏。 所以他在洛杉矶也是有住所的,即便名气不大。 “......我对华国的印象主要来自于中餐厅,尤其是川渝火锅。” 马特欧充满磁性的声音很有特点。 据李柏的观察,对方都压根不用刻意压低声音,就能说出低音炮的效果。 比气泡音还要真实,还要有魅力。 搭配上他那鹰钩鼻的脸庞,孟昕的眼神都变得有些妩媚。 她还主动邀请:“马特欧,去到华国,我请你尝一尝地道的中华美食。” “真的吗?不过我希望吃不那么甜的菜,我喜欢辣。” 墨西哥人是出了名的爱吃辣。 孟昕显然也是做过功课的。 “中华以辣味著称的菜系有很多,除了你喜欢的川菜以外,还有湘菜、赣菜、黔菜、滇菜等等。” “我觉得赣菜和黔菜都比较适合你,因为我知道,墨西哥的辣是大尺度的,还充满了其他的风味,比如酸味。” “耶耶耶!” 马特欧表示赞同。 “当然,除了美食,你也可以和我们曹先生交流,他是华国的著名歌手。” 在孟昕的引导下,马特欧把目光投向了曹劲。 马特欧也会音乐,他在唱诗班工作过,他在好莱坞演的第一部电影也是跟唱诗班有关。 当然,曹劲要跟马特欧交流音乐还比较困难。 他的英语水平不能说没有,但也是几乎拿不出手。 还好有顾灵溪在,她用流畅的口语帮他们完成了翻译。 前两位嘉宾的拜访过程,很明显是孟昕和顾灵溪的表现更加抢眼。 尤其是顾灵溪,她不仅能与斯黛拉迅速拉近关系,在马特欧这一块,也起到了关键性的串联作用。 别说曹劲需要顾灵溪翻译,孟昕有些不是提前准备好的台词,都说得磕磕绊绊,后面索性让顾灵溪帮忙翻译。 “李柏的话有点少,你多给他递一下话。” 导演葛朔亲自跟他们这一组,趁着转场去找最后一位外国游客时候,他提醒了一下孟昕。 李柏没多少表现,除了他不主动争取以外,也跟孟昕的话语权分配有关系。 孟昕cue到曹劲和顾灵溪,尤其是顾灵溪的次数明显要多很多。 葛朔也知道,秦主任在国内的时候就告诉了孟昕顾灵溪的身份。 不然,孟昕也不会如此殷勤。 但到了录节目的时候,不管李柏咖位大小,葛朔都觉得应该正常对待。 至少让对方能说上几句话。 到时候剪辑,前面两个嘉宾,李柏都不露脸。 观众注意到可是会阴谋论扩大化。 孟昕满口答应:“没问题,下一个嘉宾,就轮到李柏表现了。” 最后一个拜访的嘉宾名字叫李东勋。 他也就是之前孟昕介绍时候,说过比较喜欢书法的泡菜国欧巴。 李东勋在漂亮国读研,也是三个外国嘉宾之中唯一一个住酒店的。 其实也就是李柏他们住的这一家酒店。 他们乘车在外转了一圈又回来了。 “阿尼阿塞哟!” 可能是节目组严选的原因,李东勋没有李柏在网上了解的那些泡菜国人那么骄傲自大。 他一上来就很热情地和所有人打招呼。 包括一同被接过来的斯黛拉和马特欧,他一一和大家拥抱,笑脸相迎。 “呢嚎,我叫李东勋。” 他的中文比斯黛拉还蹩脚,但他大大方方地跟每个人自我介绍。 后来李柏才知道,李东勋其实还是一个外网的网红。 常年直播面对镜头,让他养成了职业性的笑容和一直很高昂的能量状态。 李东勋长得也很帅,发型、穿着,看起来都像是泡菜国的明星。 当然,稍微圆润一点,毕竟不是真的偶像团体出道,他对身材的管理没那么苛刻。 因为是亚洲人的面孔,他给人的感觉就明显比斯黛拉、马特欧舒服一些。 只是,李柏火眼金睛,还是看出了李东勋脸上动过刀子的痕迹。 “眼皮割过,鼻子隆过,牙齿拔过。” 李柏晚上回来跟顾灵溪说。 “割双眼皮和隆鼻子很正常,但拔牙齿你都看得出来?” 顾灵溪惊讶。 “他一张嘴我就看出来了,拔了至少八颗牙齿。” “天呐,那他怎么吃饭?” 顾灵溪考虑的是能不能干饭的问题。 现场还是其乐融融的。 李东勋热情地表达了他对华夏文化的兴趣。 “以前我们是经常写汉字的,我的爷爷写得毛笔字就很漂亮......” “导演打电话,说想让我展示一下我的书法,所以我昨天就准备了一幅我的字送给大家。” 李东旭拿出来一张还没装裱的宣纸。 孟昕上去,和他对着镜头,小心地展开。 只见一张正方形的宣纸上,写着“一见如故”四个大字。 “哇,写得好漂亮!李柏来评价一下李东旭这幅字。” 孟昕看完,抬头招呼李柏给出评价。 “我们李柏除了是演员以外,还是一位优秀的青年书法家。我请他来,和你交流一下这幅字。” 她明显是提前准备过文案,这里用英语跟李东旭说。 最后孟昕还跟顾灵溪点点头:“溪溪,你来帮李柏翻译。” 顾灵溪眨了眨眼睛,笑盈盈地说:“柏哥不用我翻译呀!” “不用?” 孟昕愣了愣。 “他现在英语说得可好了!” 孟昕一脸狐疑。 她看过李柏之前试镜录的节目,明显是不会英语啊,还是顾灵溪帮忙翻译的。 事实胜于雄辩,李柏已经开口了。 “This square-format running-script Chinese calligraphy work has bold and decisive brushwork......” 一连串标准到极致的英语发音从他的嘴里蹦出。 听起来就像是一个漂亮国人在和你说话一样。 发音、停顿都像极了母语使用者。 但李柏明明是第一次出国,以前还不会说英语啊! 强烈的反差感,让孟昕和现场的导演、工作人员都流露出了难以置信的表情。 李东勋也一脸懵逼。 他不是对李柏会说英语感到惊讶。 而是努力地听了一阵,发现听不懂! 明明好些单词都很熟悉! 怎么组合起来,就不认识了呢? 话很少的曹劲都忍不住问了:“小顾,李柏在说什么?”